🍯논문 읽을 때 꿀템🍯 pdf 번역과 ai 채팅이 가능한 "크롬 확장프로그램 Moonlight"

 

Moonlight: AI PDF Chat & Translation Tool for Research Papers

https://chromewebstore.google.com/detail/moonlight/lhipdkibljepmfojllcfflfflhflcbgi?hl=ko&utm_source=ext_sidebar

Moonlight - Chrome 웹 스토어

 

 

안녕하세요.

최근 엄청나게 잘 활용하고 있는 크롬 확장프로그램이 있어서 공유드려요.

 

 

지난 학기부터 최근까지

캡스톤디자인 과제를 수행하고 졸업 논문을 작성하면서

논문을 읽을 일이 굉장히 많았는데요

영어로 적혀 있으니 읽기가 정말 어려웠답니다 ....

 

빨리 읽기 위해서 저는 그냥 번역해서 보는데

pdf는 번역하려면 웹브라우저 번역이 되지 않고

일일이 복사 붙여넣기 해야해서

매우,, 비효율적이고 불편함을 느끼고 있었습니다.

 

그렇게 이 확장프로그램을 사용하게 되었는데,

 

pdf 상에서 바로 번역이 가능하고,

하이라이트 표시, AI와 대화, 메모 기능 등

논문 읽을 때 엄청 편리한 기능들을 제공합니다.

 

덕분에 시간은 줄고 생산성도 ++

 

 

이렇게 네 가지 입니다.

 

문장들을 드래그해서 기능들을 사용할 수 있어요.

아래에서 각각 보여드릴게요.

 

---

1. Explain 기능

 

 

드래그한 내용에 대해서 AI가 요약 및 설명해주는 기능입니다.

 

구조화를 해줘서

내용을 쉽게 한눈에 파악할 수 있어요.

 

저는 번역 기능을 주로 많이 쓰기 때문에

이 기능을 엄청 자주 쓰지는 않지만

특히 서론이나 관련 연구, 복잡한 본론들을 읽을 때 사용하면

빠르고 쉽게 이해되는 것 같아요

 

 

---

 

2. Highlight 기능

 

 

하이라이트 기능입니다.

 

중요한 문장들이나 단어, 기억해둘 부분이 있다면 하이라이트로 자주 남겨두는데요,

다시 돌아와서 읽기에 편하고

하이라이트에 댓글 달고 모아보는 것도 가능했던 것 같아요

 

 

---

 

3. Translate 기능

 

정말 최고의 기능,,,,

번역 기능입니다.

 

저는 영어 논문을 pdf로 읽을 때 무조건 이 기능을 사용해요 !

사실 이 기능만을 이용해서 논문을 읽는 거죠,,

 

---

4. AI Chat 기능 

 

AI 채팅도 가능하더라구요.

저는 ChatGPT를 평소에 많이 이용해서 여기서 AI 채팅 기능은 크게 활용하진 않지만,

페이지를 따로 이동하지 않고 한 페이지 내에서 모두 해결할 수 있어서 편한 기능인 것 같아요.

 

 

지금까지는 한 문서 볼 때 사용할 수 있는 기능들이었는데,

이 외에도 여러 문서들에 대해서 댓글 달기, 논문 북마크 달기 기능도 있어서

여러 문서들을 관리할 수도 있습니다.

 

 

 

여기까지 소개 마칠게요.

 

논문 읽을 때 불편하셨다면,

생산성 높이고 싶으시다면,

이 확장 프로그램 추천해드려요 😊